ベトナムでおいしい安全・安心野菜を提供します。

テト（旧正月）休みのお知らせ

お届け　　　　2020年1月21日（火）まで通常お届けとなります。1月23日（木）～1月30日（木）はお休み

　　　　　　　となります。2020年2月3日週のお届けは、通常通りお届け致します。

　　　　　　　2020年2月3日週のお届けは、通常通りお届け致します。

休営業日　　　営業日　2020年1月22日（水）の12時までとなります。

　　　　　　　休業日　1月22日（水）～1月29日（水）までの8日間

配達振替　　　1月23日(木)・24日(金)配達予定のお客様は、その週の配達を休止させていただきま

　　　　　　　すが、1月20日(月)もしくは21日(火)に振替をすることが可能でございますので、振

　　　　　　　替配達をご希望の場合にはご連絡くださいませ。※ハイフォン地域につきましては、配送手段が

　　　　　　　ございませんため、この週はお休みとなってしまいます。

　　　　　　　また、1月27日(月)・28日(火)・30日(木)配達予定のお客様は、1月31日(金)に振替えして配達

　　　　　　　をすることが可能でございますので、振替配達ご希望の場合にはご連絡くださいませ。

お休みの連絡　1月22日（水）の午後以降～1月30日（木）までは、電話及びメールでの受付は休止しておりま

　　　　　　　すので、変更や追加などのご連絡はお早目にご連絡をお願い致します。



★ベトナム国内では、数か月前から豚コレラによる豚肉不足が起こっており、豚肉の価格は急激に値上がりしております。しゅんでは今までと変わらない価格で販売してきましたが、最近になりテト(旧正月)に向けた豚肉の需要が増加し、更に激しく値上がりが起きております。そのため、しゅんでも豚肉の販売価格の値上げが必要となってしまいました。

12月30日（月）以降の豚肉の販売価格は以下の通り変更をさせていただきます。

・豚バラスライス(300g)　　　　140.000d(旧価格100.000d)

・豚バラしゃぶしゃぶ用(300g)　140.000d(旧価格100.000d)

※豚ローススライス(200g)及び牛豚合挽きミンチ(300g)に関しましては、今のところは値上げを見送らせていただきます。今後さらに値上がりが続く場合には、急遽値上げをさせていただく可能性がございます。

いつもご利用いただいておりますところ、値上げとなってしまい誠に申し訳ございませんが、なにとぞご理解いただけますようよろしくお願いいたします。

◆しゅんの最新の情報をFacebookにてお知らせさせていただいております。詳しくは下記URLからご確認ください。

 https://www.facebook.com/SYUN.Co.Ltd/?modal=admin_todo_tour

安全野菜で、家族も安心

  ベトナムでは、日本のような安全基準をもった野菜、果物、お米などの農産物がなかなか手に入らないというお声や新鮮でおいしい野菜が食べたいというご要望が、お子様を抱える方や在越日本人の方々から高まっております。私たち「しゅん」は、そのご要望に応えるために、日本からの農業技術者が栽培指導、農薬・化学肥料の適正使用等の農場管理を行う仕組みや、科学的な立場による残留農薬検査を実施するなど「安全」を担保する仕組み、低温管理して新鮮さを保ったままお届けするなどの仕組みを行っております。。

会員登録制

「しゅん」では、お客様により高質なサービスを提供するため、会員制を取らせていただいております。ご加入を希望するかたや、ご興味がおありのかたは、はじめにこちらをご覧ください。

※お野菜BOX以外の商品のみ配達をご希望の場合には別途配送料が発生いたしますので、ご注文の際はご注意ください。詳しくは”発送料金・代引き手数料”の項目をご確認くださいませ。